SessionsSessions
Descargar

Condiciones del servicio

Última actualización: mayo de 2026

Aceptación de las Condiciones

Al descargar, instalar, acceder a Sessions o utilizarla, aceptas quedar sujeto a estas Condiciones del servicio. Si no aceptas estas Condiciones, no utilices la aplicación.

Descripción del servicio

Sessions es una aplicación de ciclismo indoor y fitness que permite a los usuarios conectar dispositivos de fitness compatibles con Bluetooth, crear y completar planes de entrenamiento personalizados, consultar el historial de entrenamiento y acceder a recomendaciones de entrenamientos y funciones relacionadas.

Algunas funciones de Sessions están disponibles de forma gratuita, mientras que otras requieren una suscripción de pago activa.

Exención de responsabilidad sobre salud y seguridad

Sessions no es un servicio médico y no proporciona asesoramiento médico, diagnósticos ni tratamientos. La información, los entrenamientos y las recomendaciones proporcionados a través de la aplicación, incluidos los entrenamientos generados por IA, están destinados únicamente a fines generales de fitness e información.

Antes de comenzar cualquier programa de ejercicio, debes consultar a un profesional sanitario cualificado, especialmente si tienes alguna enfermedad, lesión, afección cardíaca u otro problema de salud.

Reconoces que el ejercicio físico conlleva riesgos inherentes, incluido el riesgo de lesiones, enfermedad, daños corporales graves o muerte. Asumes voluntariamente todos los riesgos asociados al uso de Sessions, incluidos los entrenamientos que crees tú mismo, los entrenamientos generados por inteligencia artificial y los entrenamientos realizados utilizando equipos de fitness conectados.

Eres el único responsable de hacer ejercicio dentro de tus propios límites y de detenerlo inmediatamente si experimentas dolor, mareos, molestias u otros problemas de salud.

Entrenamientos generados por IA

Algunas funciones de Sessions pueden generar automáticamente sugerencias de entrenamientos o recomendaciones de entrenamiento mediante inteligencia artificial.

Los entrenamientos generados por IA pueden contener errores, imprecisiones, niveles de intensidad inadecuados o recomendaciones que no sean apropiadas para tu nivel de forma física, condición física, equipamiento o estado de salud. Eres el único responsable de evaluar y ajustar cualquier entrenamiento antes de realizarlo.

Sessions no garantiza la seguridad, eficacia o idoneidad de las recomendaciones generadas por IA.

Registro de la cuenta

Debes crear una cuenta para utilizar Sessions. Puedes registrarte con una dirección de correo electrónico, con Google o con Apple.

Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales de acceso y de toda actividad que se produzca en tu cuenta. Aceptas proporcionar información exacta y completa al crear tu cuenta.

Debes tener al menos 13 años para utilizar Sessions.

Suscripciones y facturación

Algunas funciones están disponibles exclusivamente para usuarios con una suscripción activa a Sessions.

Las suscripciones se ofrecen de forma recurrente y se facturan a través de Apple App Store o Google Play Store, según tu plataforma. El precio de la suscripción y la frecuencia de facturación se muestran antes de la compra.

Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde la configuración de tu cuenta del App Store o de Google Play. La cancelación entra en vigor al final del período de facturación actual.

Los reembolsos están sujetos a las políticas de reembolso del proveedor de la tienda de aplicaciones correspondiente.

Dispositivos y servicios de terceros

Sessions puede depender de hardware de terceros, sensores, rodillos inteligentes, sistemas operativos, proveedores de servicios en la nube, conectividad inalámbrica y servicios externos que están fuera de nuestro control.

No garantizamos la compatibilidad, disponibilidad, exactitud o funcionamiento ininterrumpido con ningún dispositivo, sensor, sistema operativo o servicio de terceros específico.

No somos responsables de interrupciones, fallos de conectividad, lecturas inexactas de los sensores, pérdida de datos, fallos de hardware u otros problemas causados por productos o servicios de terceros.

Uso aceptable

Aceptas no:

  • Realizar ingeniería inversa, descompilar o desmontar cualquier parte de la aplicación.
  • Utilizar scripts automatizados, bots o software no autorizado para acceder al servicio o interactuar con él.
  • Intentar obtener acceso no autorizado a las cuentas o datos de otros usuarios, o a nuestra infraestructura.
  • Utilizar Sessions de cualquier forma que infrinja las leyes o normativas locales, nacionales o internacionales aplicables.
  • Transmitir contenido que sea ilegal, perjudicial, abusivo, ofensivo, fraudulento o que resulte objetable por cualquier otro motivo.
  • Interferir con la integridad, seguridad o rendimiento del servicio, o alterarlos.

Propiedad intelectual

Sessions y todo el contenido, las funciones, las funcionalidades, la marca, los elementos de diseño, el software y la tecnología relacionados son propiedad de App Sessions o de sus licenciantes y están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual.

Conservas la propiedad de los datos de entrenamiento y del contenido que creas dentro de la aplicación. Al utilizar Sessions, nos concedes una licencia limitada y no exclusiva para almacenar, procesar, transmitir y mostrar tus datos únicamente con el fin de operar, mantener y mejorar el servicio.

Privacidad

El uso que haces de Sessions también se rige por nuestra Política de privacidad, que describe cómo recopilamos, utilizamos, almacenamos y protegemos tu información.

Exención de garantías

Sessions se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas, implícitas o legales.

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, rechazamos todas las garantías, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, no infracción, exactitud, fiabilidad y disponibilidad.

No garantizamos que el servicio sea ininterrumpido, esté libre de errores, sea seguro o preciso, ni que esté libre de virus u otros componentes perjudiciales.

El uso que haces de Sessions es bajo tu exclusivo riesgo.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, App Sessions y sus afiliadas, licenciantes, socios y proveedores de servicios no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, consecuente, especial, ejemplar o punitivo, incluidos la pérdida de beneficios, la pérdida de datos, las lesiones personales, las reclamaciones relacionadas con la salud, los daños al equipo o las interrupciones del servicio que surjan de tu uso de Sessions o estén relacionadas con él.

Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación que surja de Sessions o esté relacionada con ella no excederá del importe total que hayas pagado por el servicio durante los doce (12) meses inmediatamente anteriores al hecho que dé lugar a la reclamación.

Algunas jurisdicciones no permiten determinadas limitaciones de responsabilidad, por lo que es posible que algunas de las limitaciones anteriores no se apliquen a ti.

Terminación

Puedes dejar de utilizar Sessions en cualquier momento y puedes eliminar tu cuenta directamente desde la aplicación.

Nos reservamos el derecho a suspender o cancelar tu acceso a Sessions si incumples estas Condiciones, haces un uso indebido del servicio, creas riesgos de seguridad, participas en actividades fraudulentas o perjudicas de cualquier otra forma a otros usuarios o a la plataforma.

Tras la terminación, tus datos personales se tratarán de acuerdo con nuestra Política de privacidad.

Fuerza mayor

No somos responsables de retrasos, interrupciones, fallos o imposibilidad de prestar el servicio que resulten de causas que escapen a nuestro control razonable, incluidos desastres naturales, fallos de Internet o de la infraestructura, cortes de suministro eléctrico, conflictos laborales, acciones gubernamentales, ciberataques o fallos de servicios o proveedores de terceros.

Legislación aplicable

Estas Condiciones se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Brasil, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.

Cualquier disputa que surja de estas Condiciones o del uso de Sessions, o que esté relacionada con ellos, estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ubicados en Paraná, Brasil.

Cambios en las Condiciones

Podemos actualizar estas Condiciones del servicio periódicamente.

Si realizamos cambios sustanciales, te avisaremos a través de la aplicación, por correo electrónico o por otros medios razonables antes de que las Condiciones actualizadas entren en vigor.

El uso continuado de Sessions después de la fecha de entrada en vigor de las Condiciones actualizadas constituye tu aceptación de las Condiciones revisadas.

Contáctanos

Si tienes preguntas sobre estas Condiciones del servicio, ponte en contacto con nosotros en contact@appsessions.co.