SessionsSessions
Scarica

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: agosto 2026

Informazioni che raccogliamo

Sessions raccoglie le seguenti informazioni per fornire e migliorare il nostro servizio:

  • Informazioni sull'account: indirizzo email e nome visualizzato quando l'utente si registra tramite email, con Google o con Apple.
  • Dati del profilo: informazioni facoltative sulla forma fisica fornite dall'utente, come peso e FTP (Functional Threshold Power).
  • Dati degli allenamenti: allenamenti creati dall'utente e dati delle sessioni registrati durante le pedalate (potenza, cadenza, durata).
  • Dati del dispositivo: dati di connessione dei dispositivi Bluetooth utilizzati temporaneamente durante le sessioni di allenamento. Nessun identificativo dei dispositivi Bluetooth viene memorizzato sui nostri server.

Come utilizziamo le informazioni dell'utente

  • Per fornire e mantenere l'esperienza dell'app Sessions.
  • Per memorizzare la cronologia degli allenamenti e consentire all'utente di monitorare i propri progressi.
  • Per autenticare l'identità dell'utente e proteggerne l'account.
  • Per comunicare importanti aggiornamenti del servizio tramite email.

Archiviazione dei dati

I dati dell'utente sono archiviati in modo sicuro utilizzando i servizi Google Firebase (Authentication e Cloud Firestore). I dati vengono trasmessi tramite connessioni crittografate (HTTPS/TLS). Non vendiamo i dati personali dell'utente. Condividiamo dati limitati con fornitori di servizi, come descritto di seguito.

Fornitori di servizi di terze parti

Condividiamo dati limitati con i seguenti fornitori di servizi per gestire le funzionalità principali di Sessions:

  • Generazione di allenamenti IA: per generare suggerimenti di allenamento personalizzati, inviamo ad Anthropic, il nostro fornitore di servizi di IA, l'FTP (Functional Threshold Power) dell'utente, la durata richiesta dell'allenamento, il livello di intensità e la lingua. Questi dati non sono collegati al nome, all'indirizzo email o all'identificativo dell'account dell'utente.
  • Gestione dell'abbonamento: per verificare e gestire lo stato dell'abbonamento dell'utente, condividiamo il suo ID utente con RevenueCat, il nostro fornitore di servizi di gestione degli abbonamenti.
  • Integrazione con Strava (facoltativa): se l'utente sceglie di collegare il proprio account Strava, i dati della sessione (titolo, note e dati registrati di potenza, cadenza, frequenza cardiaca e velocità) vengono caricati direttamente dal suo dispositivo su Strava dopo ogni pedalata. Ciò avviene solo per le sessioni salvate dopo il collegamento, e l'utente può scollegare Strava in qualsiasi momento da Impostazioni → Integrazioni. Per sapere come Strava gestisce questi dati, si veda l'informativa sulla privacy di Strava stessa.

Autorizzazioni Bluetooth e posizione

Sessions utilizza il Bluetooth per connettersi ai rulli smart e ad altri dispositivi per il ciclismo. Su alcune piattaforme, la scansione Bluetooth richiede l'autorizzazione alla posizione a livello di sistema operativo. Sessions non traccia né memorizza la posizione dell'utente. Questa autorizzazione viene utilizzata esclusivamente per individuare i dispositivi Bluetooth.

Diritti dell'utente

L'utente può eliminare il proprio account e tutti i dati associati direttamente nell'app (Impostazioni → Elimina account). Può anche inviare una richiesta di eliminazione contattandoci all'indirizzo contact@appsessions.co. L'utente può aggiornare o correggere le informazioni del proprio profilo direttamente nell'app in qualsiasi momento.

Conservazione dei dati

I dati dell'utente vengono conservati finché il suo account è attivo. Dopo l'eliminazione dell'account, tutti i dati personali — inclusi profilo, allenamenti e cronologia delle sessioni — vengono rimossi definitivamente e immediatamente dai nostri sistemi.

Limite di età

Sessions non è destinato a minori di 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da minori. Chiunque ritenga che un minore ci abbia fornito informazioni personali è pregato di contattarci affinché possiamo eliminarle.

Contatti

Per domande sulla presente informativa sulla privacy o sui propri dati, l'utente è pregato di contattarci all'indirizzo contact@appsessions.co.