Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : août 2026
Informations que nous collectons
Sessions collecte les informations suivantes afin de fournir et d'améliorer notre service :
- Informations du compte : adresse e-mail et nom affiché lorsque vous vous inscrivez par e-mail, avec Google ou avec Apple.
- Données du profil : informations de forme physique facultatives que vous fournissez, telles que votre poids et votre FTP (Functional Threshold Power).
- Données d'entraînement : entraînements que vous créez et données de séance enregistrées pendant vos sorties (puissance, cadence, durée).
- Données de l'appareil : données de connexion aux appareils Bluetooth utilisées temporairement pendant les séances d'entraînement. Aucun identifiant d'appareil Bluetooth n'est stocké sur nos serveurs.
Comment nous utilisons vos informations
- Pour fournir et maintenir l'expérience de l'application Sessions.
- Pour stocker votre historique d'entraînement et vous permettre de suivre vos progrès.
- Pour authentifier votre identité et sécuriser votre compte.
- Pour communiquer par e-mail les mises à jour importantes du service.
Stockage des données
Vos données sont stockées en toute sécurité à l'aide des services Google Firebase (Authentication et Cloud Firestore). Les données sont transmises via des connexions chiffrées (HTTPS/TLS). Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous partageons un nombre limité de données avec des prestataires de services, comme décrit ci-dessous.
Prestataires de services tiers
Nous partageons un nombre limité de données avec les prestataires de services suivants afin d'assurer les fonctionnalités essentielles de Sessions :
- Génération d'entraînements par IA : afin de générer des suggestions d'entraînement personnalisées, nous envoyons votre FTP (Functional Threshold Power), la durée d'entraînement demandée, le niveau d'intensité et la langue à Anthropic, notre fournisseur de services d'IA. Ces données ne sont pas associées à votre nom, votre adresse e-mail ou votre identifiant de compte.
- Gestion des abonnements : afin de vérifier et de gérer l'état de votre abonnement, nous partageons votre identifiant utilisateur avec RevenueCat, notre prestataire de gestion des abonnements.
- Intégration Strava (facultative) : si vous choisissez de connecter votre compte Strava, les données de votre séance (titre, notes, ainsi que la puissance, la cadence, la fréquence cardiaque et la vitesse enregistrées) sont envoyées directement depuis votre appareil vers Strava après chaque sortie. Cela ne concerne que les séances que vous enregistrez après la connexion, et vous pouvez déconnecter Strava à tout moment dans Réglages → Intégrations. Consultez la propre politique de confidentialité de Strava pour savoir comment Strava traite ces données.
Autorisations Bluetooth et de localisation
Sessions utilise le Bluetooth pour se connecter aux home trainers connectés et à d'autres appareils de cyclisme. Sur certaines plateformes, la recherche Bluetooth nécessite une autorisation de localisation au niveau du système d'exploitation. Sessions ne suit ni ne stocke votre localisation. Cette autorisation est utilisée uniquement pour détecter les appareils Bluetooth.
Vos droits
Vous pouvez supprimer votre compte et toutes les données associées directement dans l'application (Réglages → Supprimer le compte). Vous pouvez également envoyer une demande de suppression en nous contactant à l'adresse contact@appsessions.co. Vous pouvez mettre à jour ou corriger les informations de votre profil directement dans l'application à tout moment.
Conservation des données
Vos données sont conservées tant que votre compte est actif. Après la suppression du compte, toutes les données personnelles — y compris votre profil, vos entraînements et votre historique de séances — sont définitivement et immédiatement supprimées de nos systèmes.
Restriction d'âge
Sessions ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès d'enfants. Si vous pensez qu'un enfant nous a fourni des informations personnelles, veuillez nous contacter afin que nous puissions les supprimer.
Nous contacter
Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité ou vos données, veuillez nous contacter à l'adresse contact@appsessions.co.