Conditions d'utilisation

Acceptation des conditions

En téléchargeant, en installant, en accédant à Sessions ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, n'utilisez pas l'application.

Description du service

Sessions est une application de cyclisme en intérieur et de fitness qui permet aux utilisateurs de connecter des appareils de fitness compatibles Bluetooth, de créer et d'effectuer des entraînements personnalisés, de suivre leur historique d'entraînement et d'accéder à des recommandations d'entraînement et à des fonctionnalités connexes.

Certaines fonctionnalités de Sessions sont disponibles gratuitement, tandis que d'autres nécessitent un abonnement payant actif.

Avertissement relatif à la santé et à la sécurité

Sessions n'est pas un service médical et ne fournit aucun conseil, diagnostic ou traitement médical. Les informations, entraînements et recommandations fournis par l'application, y compris les entraînements générés par l'IA, sont destinés uniquement à des fins générales de remise en forme et d'information.

Avant de commencer tout programme d'exercice, vous devriez consulter un professionnel de santé qualifié, en particulier si vous souffrez d'une affection médicale, d'une blessure, d'un problème cardiaque ou de tout autre problème de santé.

Vous reconnaissez que l'exercice physique comporte des risques inhérents, notamment des risques de blessure, de maladie, de dommages corporels graves ou de décès. Vous assumez volontairement tous les risques liés à votre utilisation de Sessions, y compris les entraînements que vous créez vous-même, ceux générés par l'intelligence artificielle et ceux réalisés avec des équipements de fitness connectés.

Vous êtes seul responsable de pratiquer une activité physique dans vos propres limites et d'arrêter immédiatement l'exercice si vous ressentez une douleur, des étourdissements, une gêne ou tout autre problème de santé.

Entraînements générés par l'IA

Certaines fonctionnalités de Sessions peuvent générer automatiquement des suggestions d'entraînement ou des recommandations d'entraînement à l'aide de l'intelligence artificielle.

Les entraînements générés par l'IA peuvent contenir des erreurs, des inexactitudes, des niveaux d'intensité inadaptés ou des recommandations qui ne conviennent pas à votre niveau de forme, votre condition physique, votre équipement ou votre état de santé. Vous êtes seul responsable d'évaluer et d'ajuster tout entraînement avant de l'effectuer.

Sessions ne garantit ni la sécurité, ni l'efficacité, ni l'adéquation des recommandations générées par l'IA.

Création d'un compte

Vous devez créer un compte pour utiliser Sessions. Vous pouvez vous inscrire avec une adresse e-mail, avec Google ou avec Apple.

Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion et de toute activité effectuée sous votre compte. Vous acceptez de fournir des informations exactes et complètes lors de la création de votre compte.

Vous devez être âgé d'au moins 13 ans pour utiliser Sessions.

Abonnements et facturation

Certaines fonctionnalités sont exclusivement disponibles aux utilisateurs disposant d'un abonnement Sessions actif.

Les abonnements sont proposés sur une base récurrente et sont facturés via l'Apple App Store ou le Google Play Store, selon votre plateforme. Le prix de l'abonnement et la fréquence de facturation sont affichés avant l'achat.

Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment depuis les réglages de votre compte App Store ou Google Play. L'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours.

Les remboursements sont soumis aux politiques de remboursement du fournisseur de la boutique d'applications concernée.

Appareils et services tiers

Sessions peut dépendre de matériel tiers, de capteurs, de home trainers connectés, de systèmes d'exploitation, de fournisseurs cloud, de connexions sans fil et de services externes qui échappent à notre contrôle.

Nous ne garantissons pas la compatibilité, la disponibilité, l'exactitude ou le fonctionnement ininterrompu avec un appareil, un capteur, un système d'exploitation ou un service tiers spécifique.

Nous ne sommes pas responsables des interruptions, des problèmes de connectivité, des relevés de capteurs inexacts, de la perte de données, des dysfonctionnements matériels ou d'autres problèmes causés par des produits ou services tiers.

Utilisation acceptable

Vous acceptez de ne pas :

• Effectuer de l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler une quelconque partie de l'application.
• Utiliser des scripts automatisés, des bots ou des logiciels non autorisés pour accéder au service ou interagir avec celui-ci.
• Tenter d'obtenir un accès non autorisé aux comptes ou aux données d'autres utilisateurs, ou à notre infrastructure.
• Utiliser Sessions d'une manière qui enfreint les lois ou réglementations locales, nationales ou internationales applicables.
• Transmettre tout contenu illégal, nuisible, abusif, offensant, frauduleux ou autrement répréhensible.
• Interférer avec l'intégrité, la sécurité ou les performances du service, ou les perturber.

Propriété intellectuelle

Sessions et l'ensemble de ses contenus, fonctionnalités, fonctions, éléments de marque, éléments de conception, logiciels et technologies associés appartiennent à App Sessions ou à ses concédants de licence et sont protégés par les lois relatives aux droits d'auteur, aux marques et aux autres droits de propriété intellectuelle.

Vous conservez la propriété des données et contenus d'entraînement que vous créez dans l'application. En utilisant Sessions, vous nous accordez une licence limitée et non exclusive pour stocker, traiter, transmettre et afficher vos données uniquement aux fins d'exploitation, de maintenance et d'amélioration du service.

Confidentialité

Votre utilisation de Sessions est également régie par notre Politique de confidentialité, qui décrit comment nous collectons, utilisons, stockons et protégeons vos informations.

Exclusion de garanties

Sessions est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans aucune garantie de quelque nature que ce soit, expresse, implicite ou légale.

Dans toute la mesure permise par la législation applicable, nous déclinons toute garantie, y compris les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de non-contrefaçon, d'exactitude, de fiabilité et de disponibilité.

Nous ne garantissons pas que le service sera ininterrompu, exempt d'erreurs, sécurisé, exact ou exempt de virus ou d'autres composants nuisibles.

Vous utilisez Sessions à vos seuls risques.

Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la législation applicable, App Sessions, ses sociétés affiliées, concédants de licence, partenaires et prestataires de services ne pourront être tenus responsables de tout dommage indirect, accessoire, consécutif, spécial, exemplaire ou punitif, y compris toute perte de bénéfices, perte de données, blessure corporelle, réclamation liée à la santé, dommage matériel ou interruption de service découlant de votre utilisation de Sessions ou s'y rapportant.

Notre responsabilité totale pour toute réclamation découlant de Sessions ou s'y rapportant ne dépassera pas le montant total que vous avez payé pour le service au cours des douze (12) mois précédant immédiatement l'événement à l'origine de la réclamation.

Certaines juridictions n'autorisent pas certaines limitations de responsabilité ; certaines des limitations ci-dessus peuvent donc ne pas s'appliquer à vous.

Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser Sessions à tout moment et supprimer votre compte directement dans l'application.

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre accès à Sessions si vous enfreignez les présentes Conditions, utilisez le service de manière abusive, créez des risques de sécurité, vous livrez à des activités frauduleuses ou portez autrement préjudice à d'autres utilisateurs ou à la plateforme.

Après la résiliation, vos données personnelles seront traitées conformément à notre Politique de confidentialité.

Force majeure

Nous ne sommes pas responsables des retards, interruptions, défaillances ou de l'impossibilité de fournir le service résultant de causes échappant raisonnablement à notre contrôle, notamment les catastrophes naturelles, les défaillances d'Internet ou d'infrastructure, les coupures de courant, les conflits du travail, les actions gouvernementales, les cyberattaques ou les défaillances de services ou prestataires tiers.

Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois du Brésil, sans égard aux principes relatifs aux conflits de lois.

Tout litige découlant des présentes Conditions ou de l'utilisation de Sessions ou s'y rapportant relève de la compétence exclusive des tribunaux situés dans l'État du Paraná, au Brésil.

Modifications des conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions d'utilisation de temps à autre.

Si nous apportons des modifications importantes, nous vous en informerons via l'application, par e-mail ou par tout autre moyen raisonnable avant l'entrée en vigueur des Conditions mises à jour.

La poursuite de votre utilisation de Sessions après la date d'entrée en vigueur des Conditions mises à jour constitue votre acceptation des conditions révisées.

Nous contacter

Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions d'utilisation, veuillez nous contacter à l'adresse contact@appsessions.co.