SessionsSessions
Descarregar

Política de Privacidade

Última atualização: agosto de 2026

Informações que recolhemos

O Sessions recolhe as seguintes informações para prestar e melhorar o nosso serviço:

  • Informações da conta: endereço de email e nome de apresentação quando se regista por email, com o Google ou com a Apple.
  • Dados do perfil: informações de condição física opcionais que fornece, como o peso e o FTP (Functional Threshold Power).
  • Dados dos treinos: planos de treino que cria e dados das sessões registados durante as suas pedaladas (potência, cadência, duração).
  • Dados do dispositivo: dados da ligação a dispositivos Bluetooth utilizados temporariamente durante as sessões de treino. Nenhum identificador de dispositivo Bluetooth é armazenado nos nossos servidores.

Como utilizamos as suas informações

  • Para disponibilizar e manter a experiência da aplicação Sessions.
  • Para armazenar o seu histórico de treinos e permitir-lhe acompanhar o seu progresso.
  • Para autenticar a sua identidade e proteger a sua conta.
  • Para comunicar atualizações importantes do serviço por email.

Armazenamento de dados

Os seus dados são armazenados de forma segura através dos serviços Google Firebase (Authentication e Cloud Firestore). Os dados são transmitidos através de ligações encriptadas (HTTPS/TLS). Não vendemos os seus dados pessoais. Partilhamos dados limitados com prestadores de serviços, conforme descrito abaixo.

Prestadores de serviços terceiros

Partilhamos dados limitados com os seguintes prestadores de serviços para operar funcionalidades essenciais do Sessions:

  • Geração de treinos com IA: para gerar sugestões de treinos personalizados, enviamos o seu FTP (Functional Threshold Power), a duração solicitada do treino, o nível de intensidade e o idioma à Anthropic, o nosso prestador de serviços de IA. Estes dados não estão associados ao seu nome, endereço de email ou identificador da conta.
  • Gestão de subscrições: para verificar e gerir o estado da sua subscrição, partilhamos o seu ID de utilizador com a RevenueCat, o nosso prestador de serviços de gestão de subscrições.
  • Integração com o Strava (opcional): se optar por ligar a sua conta Strava, os dados da sua sessão (título, notas e potência, cadência, frequência cardíaca e velocidade registadas) são carregados diretamente do seu dispositivo para o Strava após cada pedalada. Isto só acontece nas sessões que guardar depois de estabelecer a ligação, e pode desligá-la a qualquer momento em Definições → Integrações. Consulte a Política de Privacidade do próprio Strava para saber como trata estes dados.

Permissões de Bluetooth e localização

O Sessions utiliza Bluetooth para se ligar a rolos inteligentes e outros dispositivos de ciclismo. Em algumas plataformas, a pesquisa de dispositivos Bluetooth requer permissão de localização ao nível do sistema operativo. O Sessions não monitoriza nem armazena a sua localização. Esta permissão é utilizada exclusivamente para descobrir dispositivos Bluetooth.

Os seus direitos

Pode eliminar a sua conta e todos os dados associados diretamente na aplicação (Definições → Eliminar conta). Também pode enviar um pedido de eliminação contactando-nos através de contact@appsessions.co. Pode atualizar ou corrigir as informações do seu perfil diretamente na aplicação a qualquer momento.

Conservação de dados

Os seus dados são conservados enquanto a sua conta estiver ativa. Após a eliminação da conta, todos os dados pessoais — incluindo o seu perfil, treinos e histórico de sessões — são removidos de forma permanente e imediata dos nossos sistemas.

Restrição de idade

O Sessions não se destina a crianças com menos de 13 anos. Não recolhemos conscientemente informações pessoais de crianças. Se considerar que uma criança nos forneceu informações pessoais, contacte-nos para que possamos eliminá-las.

Contacte-nos

Se tiver dúvidas sobre esta Política de Privacidade ou sobre os seus dados, contacte-nos através de contact@appsessions.co.